[英語から日本語への翻訳依頼] 了解しました。フロリダのご住所をご連絡ください、50ケースの代金はいつ頃お支払いいただけますか？ 今回の発送については2月18日までお支払いをお待ちでき...

Original text

Sure. Please give me the Florida address and when can you pay for these 50 cases?
For this shipment, I may not be able to wait until Feb.18 to get paid.
I think this way
Come on! Come on!You hear me, everybody。Hello! Hello!
Wake up! Right now!Wake up now
You still stand here alive

翻訳 / 日本語

了解しました。フロリダのご住所をご連絡ください、50ケースの代金はいつ頃お支払いいただけますか？
今回の発送については2月18日までお支払いをお待ちできない可能性がございます。
私の頭の中はこうです
さぁ、さぁ！皆さん聞こえますか。おーい！おーい！
起きてください！今すぐ！今すぐ起きて
まだ生きてますよ。

翻訳 / 日本語

もちろんです。
フロリダのご住所をご教示いただけませんでしょうか。またこれら５０ケース分の代金はいつお支払可能でしょうか。
発送は２月１８日までにお支払いいただけないと完了できません。

こんな風に私は考える。
ねーみんな、私の声が聞こえる？こんにちわ！元気？
今すぐ起きて！今すぐ！
君はここでまだ生きてるよ！