フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I can help with translating tv shows, videos etc.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → ポーランド語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Get your translation job done quickly while maintaining quality
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
中国語(繁体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳をさせていただきたいです
本人確認未認証
大学で英語を専攻しているのですが、翻訳の授業を受けて、興味を持ち実際の場で経験したいと思いました。
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
技術文書(電気、電子、情報、ソフトウェア)の翻訳が得意です。
日本
本人確認済み
電気電子系、情報系の修士卒です。学生時代から技術文書を読んでいるため技術特有の英語の翻訳については得意です。普段は成績書、手順書等の翻訳を行っています。
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
特殊分野以外、なんでも翻訳します。
日本
本人確認済み
ポイントをシンプルにわかりやすく、正しく伝えます。
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translate the contents into simple, clear and correct Japanese.
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
With my experiences as a Administrative Assistant for years, and as an Transcriber, I will served first rate-services as your needs.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / データ作成・編集
(日本語-英語)(英語-日本語)お任せください!
本人確認未認証
なるべく早く!そして正確に翻訳致します!
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
When I translate any tecnically oriented documens/materials/data, I always and most importantly have in mind that I should understand, completely in full detail and depth, the features & properties of the technology which my objective document describingly contains. For attaining to do so, I search, look into and read all kinds of internet sites, real books, dictionaries, referrence books.
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm a fluent English speaker and a native Italian speaker so I can guarantee you a very food translation.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
イタリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will translate your apps and website(eng to ita) open to translate and localize videogames too!
本人確認未認証
Fast and Affordable
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
迅速、丁寧で、使用される状況を考えながらシチュエーションにあった翻訳を心がけています!
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
9 years of professional experience.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please, let me help you with writing
イタリア
本人確認済み
I can assure you a good writing job
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
イタリア語
英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳経験有りの海外大学学士号保持者です。
アメリカ
本人確認済み
翻訳のお仕事を探しています。アメリカ在住7年目で、カジュアルな英語にも対応できます。
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please let me assist you.
インドネシア
本人確認済み
Quick and detail.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / アンケート
アメリカで舞台経験あり、発音のレッスンが得意です
アメリカ
本人確認済み
アメリカの4年制大学で舞台芸術科を卒業しIPA(国際音声記号)について学びました。
英語レッスンをお手伝いします。
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
My Covering Letter
My name is David Alexander Vargas Loreto. I am 32 years old. I currently live in Venezuela, my country of origin but with a view to work abroad. I want to work specifically in the area of English language teaching, which is where I worked all my life. I have work experience of more than ten (10) years. I handle the English language perfectly, at all levels. In addition, I handle other languages such as French and Portuguese. I have extensive knowledge of Office 2010 and other Windows programs. I handle social networks perfectly and I am even very skilled in using web resources as part of teaching English. I currently work as an English teacher in my country, in a government institution.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
Let me help to translate your document or video subtitle. I specialized in English to Indonesian.
本人確認未認証
z
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a native vietnamese freelance translator with years of experience in translation from Japanese to English as well as English to vietnam.
I am a detail oriented person and always try to comprehend the meaning of original text thoroughly.
Area of experience include:
English learing website (EN-> JP, EN -> VN)
Tourism slogan (JP-> EN, JP-> VN)
Business emails (mainly JP-> EN, VN-> JP)
PPT slides and promotion materials (JP-> EN, JP-> VN)
The Human Resources Policies and Procedure Manuals (JP-> EN, including proofreading)
I have lived in Japan for 3 years and now I am relocated to Vietnam.
As a translator, I would like to build up my skills and experiences in a various field.
Thank you for reading!
プロフィールをご覧いただきありがとうございます.
私は日⇔英翻訳家で,丁寧かつ原文のニュアンス
観光キャッチフレーズ翻訳(日→英)
ビジネスメール翻訳(日→英メイン)
プレゼン資料および展示用資料翻訳(日→英)
社内人事規程の翻訳および訳文校正(日→英)
また,海外在住経験もあり,ベトナム の大学院を卒業しています.
今後も自身のスキルを磨くため,幅広い分野での翻訳経験を積んでいきたいと思っています.
よろしくお願いします!
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Here is a C level English speaker, writer and listener. I assure that, your document will be safely translated from original language to designated language!
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hello, I'm an English teacher at cram school and a translator in Japan.
I'm a native Japanese speaker and can translate English into Japanese.
My expectation, I calculated as follows.
Nice to meet you.
Hirohito Oda
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
1年間の留学から帰ってきました。卒業間近の学生なので比較的時間にゆとりがあります。
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I'm a very skilled French to English and English to French translator, feel free to hit me up :)
フランス
本人確認済み
As a student, I have a lot of free time during week-days and week-ends as I have a very light schedule.
I am looking to make the most of this free time I have, through translations and other business activities.
$8.00
(1,228円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳