フリーランサーを探して依頼
条件から探す
Let me help you in revising your document.
フィリピン
本人確認済み
I am mindful of the grammar being used in the sentences from simpler to a more complex sentence construction.
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Writing articles, reviews and reports.
フィリピン
本人確認済み
My eagerness to write articles and edit documents would make me a competent worker for this type of job.
$20.00
(2,952円)
/ 1時間
タガログ語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Research
フィリピン
本人確認済み
Do research and reviews
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
理系の翻訳(日→英)を任せてください!
日本
本人確認済み
理系卒で15年日本に住んでいます。お客様の伝えたい内容を確実に理解し、読み手に伝わりやすい、ちゃんとした英語を提供すること心がけています!平日の昼間、9時から16時まではしていますので、よろしくお願いします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
記事の翻訳をお任せください
本人確認未認証
どの内容でも承ります。どうぞよろしくお願いいたします。
1,500円
/ 1時間
英語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Over 10 years sales experience brings right words for client business context and objectives.
10,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳業務全般(修正含む)
本人確認未認証
10年以上ビジネス経験を活用し、単なる翻訳ではなく、クライアントの目的に沿った正しい用語と表現を提供します。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
テキストの抽出をやる
本人確認未認証
この仕事をやりながら、自分の日本語能力をさらにアップしたい
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I commit to fulfill The due date for each job.
$12.00
(1,771円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
観光客向けウェブサイトの英語のチェックを行います!
オーストラリア
本人確認済み
貴社のウェブサイトを各国の文化を配慮した、観光客にやさしい英語に直します!
在留外国人向けの案内もお任せください!
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
韓国の写真が必要なら声をかけてくださいね♪
大韓民国
本人確認済み
日本にいながら韓国の色んな写真や情報がとれます。
$50.00
(7,381円)
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
翻訳だけではなく、全体のレイアウトを調整し、文書の美しさをさらにアップさせます。
2,500円
/ 1時間
中国語(繁体字)
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
米国及びスペイン語圏で、長年ビジネスに携わって来ました.正確且つ迅速な仕事が建前です.
1,500円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
スペイン語 → 日本語
英語 → スペイン語
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
現在オーストラリアの大学に通っています。
日本では東京外国語大学インドネシア語専攻の5年生です。
英語、インドネシア語共にビジネスレベルです。
日本語→英語、英語→日本語、インドネシア語→日本語 の翻訳全般をお引き受け致します。
よほど専門的知識が必要となる分野はお受けすることが難しいですが、ネット等での調べものをしながらであればお引き受けできます。
得意分野:
日本国内旅行、海外旅行(過去15か国渡航経験あり)、教育、日本の受験、料理
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
インドネシア語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Translations from English into Spanish
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Technical document writing
フランス
本人確認済み
Working in the financial software industry since 15 years, I am used to work in both languages French and English, detailing complex technical and functional requirements
$30.00
(4,429円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
My specialization - proofread(jp to en)
ロシア
本人確認済み
Pay attention to accuracy of translation.
$2.00
(295円)
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → ロシア語
英語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
精度が要求される重要な翻訳(日英・英日に特化)を業界最安水準で少数精鋭の一流翻訳家チームでご対応致します。
クラウド翻訳サービスでは中々対応できない複雑且つ高度な翻訳案件なら当社「VERBALLY」にお任せください。
当社の詳しい情報はこちらをご参照ください。⇒ https://www.verbally.jp/
クライアント様は、国内上場企業、国立・私立大学、外資系大手企業から中小企業まで業界・業種問わずご依頼頂いております。
一般的なビジネス翻訳をはじめ、映像翻訳(字幕・吹き替え制作)、大学の論文翻訳、教育機関での教材・資料翻訳、出版翻訳(書籍・雑誌)、観光・文化翻訳、機械・技術翻訳、IT・通信・ソフトウェア翻訳、エネルギー・環境翻訳、プロモーション翻訳、経済・金融翻訳、法務・契約書翻訳などの専門分野に精通した翻訳者が在籍しております。
どうぞお気軽にご相談ください。
心よりお待ち致しております。
2,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I graduated in English literature major from Chiangmai University. So, I have learned about writing and literary appreciation which could make me do translation work better. After graduation, I worked as a freelance translators at New Chiangmai translation company about 7 years . My previous work is working as a freelance translator (work from home).
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
タイ語 → 英語
英語 → タイ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I graduated in English literature major from Chiangmai University. So, I have learned about writing and literary appreciation which could make me do translation work better. After graduation, I worked as a freelance translators at New Chiangmai translation company about 7 years . My previous work is working as a freelance translator (work from home).
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
英語 → タイ語
タイ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm learning two different languages and I hope give my best shot in this job thank you for your consideration
1,500円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日英翻訳、文章構成承ります。
6,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
日本語から英語に翻訳致します!
どのようなコンテンツにも対応させていただきます!
どうぞよろしくお願いいたします。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translating is a very interesting job and I've been doing this for ten years
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳