フリーランサーを探して依頼

字幕翻訳・ゲーム翻訳 ・文章翻訳 ・資料作成・計画書 ・データ入力 小学生の時代に何年のタイプライターの練習をやっているため、パソコンで作業を行うことが速いです。 また、学生の時にアニメ字幕翻訳の作業を行ったことがあるため、 細かな作業を集中してこなすことを得意としております。

Anlaşılır sade yalın bir dille kimseyi zorlamadan ve anlam sıkıntısı yaşamadan tercümanlık yapabilirim.

-

-

-

テレビ番組（ドラマ・映画・アニメ）などの翻訳ができます。普段からたくさん観ているので、その辺の情報にも詳しいです。是非お仕事をください！

Experience in Translation of technical sheets and formulas for the Production and Quality Control departments at important Companies, as well as translation support to several departments in current information sent to clients and suppliers. Experience in the educational sector at Prestige School, with a track record of achievements in assisting parents, especially foreigners, making the translation of all the documents needed for their kids enrollment to the institution. Excellent Communication skills in both Spanish and English.

・不要な写り込みを消す ・顔の骨格や表情を調整 ・人物の美肌加工 ・風景写真の調整（トーン・色味・質感など） 物によってはレタッチできない場合もございますが、ご了承ください。

I'm eager about translating and spent lots of my time on this.

迅速に対応します。もし完成したものに不安があれば納得して頂くまで修正します！

I have a highly international background of living for 5 years in Japan. I can offer a translation service that takes subtle cultural context into account. ５年間日本に住んでいた経験があり、日本特有の文化的文脈を考慮した上で、日本語↔英語の翻訳をします。

I'm very confident in my translate skill and i don't take a lot of time

Have experience working at Amazon Customer Service.

ı am good at that

100% unique and Human Translation

Eu trabalho com: Tradução de qualquer tipo de texto Traduções rápidas e gramaticalmente corretas

I'm Brazilian and I have complete command of Spanish and English. I love teaching and meeting people from all over the world.

I will translate your articles or projects in multiple languages. You will get your work done in given time. I deeply care about quality I provide

I can confidentially tell you that I guarantee you: ***** High quality of my work ***** Professional communication ***** Expected Result I'm 5 years experienced in writing and translating the texts. My pleasure for looking at my academic education: PhD at ELTE University MA in Politecnico di Milano

为备考中的留学生提供的日语课程， 针对考学面试、求职面试。 或其他日语面谈、考试相关辅导。

直訳ではなく、日本語、英語のニュアンス、言い回しに留意した意訳を心掛けています。

メディア業界で翻訳（日<->英）、記事ライティング、プロジェクトリーダー、書き起こし、タイピングなど様々な仕事を経験してきました。 TOEIC 925点、英検純一級取得しています。 お仕事を頂く際には、丁寧さとスピードのバランスを重視して取り組んでおります！早い返信と納期内の提出を心掛けております。

中国語簡体字から日本語、または日本語から中国語簡体字への翻訳を専門に行っております。翻訳をより自然にするために、自分で翻訳した後DeepL翻訳とgoogle翻訳にかけ、流暢な言い回しになるようにしています。

Try this service to have the best and the fastest translation...

I have experience in transcript and translate voices, documents, etc since 2020.