Conyacサービス終了のお知らせ

Liv_L (liiv)

本人確認未認証
3年以上前 女性
大阪 Osaka
中国語(簡体字) (ネイティブ) 日本語 英語
食べ物・レシピ・メニュー
25 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

ショートメッセージでも翻訳しますのでお気軽にお声掛けくださいね!
If you’re interested in learning Chinese or Japanese, feel free to contact me.
可以陪练日语面试、为备考日语的您提供帮助。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 中国語(簡体字) 食べ物・レシピ・メニュー 2年 Uber Eats、Didi Foodなどデリバリーメニュー翻訳

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0