フリーランサーを探して依頼

下手な翻訳をしないよう気をつけます

翻訳の仕事がしたいです。 1つでも多く翻訳出来るようになりたい。 よろしくお願いいたします。

I am a native speaker of Russian, Ukrainian and English and can make a high-quality translation

This service provides a high quality service of translation and revision of work.

現役大学院生です。 お急ぎの案件も対応可能。 10yen/word〜

自然で分かりやすい訳を心がけています。納期も守ります。 用語の裏どりをきちんとします。

英語、日本語、タガログ語の翻訳と和訳をしていきます。 大好きな本、映画、動画、書類等まで様々なジャンルで翻訳をしていきます。 I’ll be translating your favorite books, movies, videos, business related papers and any other more.

I have a MA degree in translation and I’m a certified personal trainer. Also I’ve been working for US government for over 15 years. My translation experience is from young adult book, medical book, personal letters, presentation slides, translation tutor, And etc.

医薬品の申請に関して、翻訳、作成、QC業務を14年間してきました。論文などの翻訳も可能です。

迅速かつ正確でわかりやすい翻訳を提供いたします。 お気軽にご連絡くださいませ。 翻訳の依頼をいただく際、 ・納期厳守 ・背景情報の徹底的なリサーチ ・正確かつわかりやすい表現 ・丹念な見直し ・丁寧・迅速な対応　　等 以上の点を心掛け、取り組ませていただきます。 納品後の変更・修正点等ございましたらお気軽にお申し付けください。 対応分野におきましては、 ビジネス分野（得意分野:マーケティング） ・広告 ・Webサイト ・マニュアル ・ビジネスメール ビジネス以外の分野 ・旅行/観光 ・SNSの投稿内容 ・大学の資料 ・ブログ記事 ・メール/手紙　　　　　　等 個人・法人を問わずご依頼お待ちしております。 また、上記以外の分野におきましてもご相談に応じて可能な限り対応させていただきます。 本格的に翻訳の仕事を始めたばかりのため、金額を低く設定させていただいております。 また、金額は１時間当たりの表示になっておりますが、文字数単位のご希望等がございましたらお気軽にご相談下さい。 ご依頼お待ちしております。

休日、祝日対応のみ。

I can stranslate from Japanese to Vietnamese

I have a lot of free hours so i am gonna finish the project as soon as possible

I have a lot of free hours so i am gonna finish the project as soon as possible

オンライン英会話講師（初級）

I finish given job in few minutes

Quick process

Hello! Let me help you with your translation. Fast execution and Excellent quality

分かりやすい翻訳を目指しております。

内容、意味が理解できてから翻訳します。学術論文は得意です。

柔軟にお客様のご要望にお応えいたします。プレゼン資料、メール、仕様書、マニュアル等、特許文献も多少経験があります。

日英の翻訳を素早く丁寧にこなせます。お気軽に連絡お願いします。

読み手にとって読みやすい、理解しやすい翻訳を心がけています。また、アメリカ在住ですので、生きた英語、実際に使われる英語を理解しています。さらに、時差を活用することでスピード重視の案件にも対応できます。

まだ始めたばかりで、こなせる量は少ないですが丁寧な翻訳を心掛けております。よろしくお願いします。

I am going to give you according to your services or satisfaction.