フリーランサーを探して依頼

A good research can provide a proper translation, using the most common terms, so the text can be easily understood for all interested parts.

I am able to transcribe the text from your video.

I am competent in everything I do, I really like to shoot, regardless of the type of photography. I am discreet and trustworthy.

上級職国家公務員（法務系）として20年の勤務経験がありますので、契約書等の法務系文書はお任せください。

I am experienced in working as a content writer and translator. I worked as a content writer for a major entertainment website in Indonesia for around 3 years. I also worked as a translator and usually translate both articles or scientific journal.

はじめまして。 現在、妊娠のため一時休職中です。 その間お役に立てるお仕事があればと思い、Conyacを始めました。 主に記事の英語・日本語訳、ライティング業務を行っております。 宜しくお願いいたします。

Science article,I prefer

I am very excited to join your team as a translator with high quality service

I am Chinese native speaker and I have studied English for many years.I think I can do this job.

I am a graduate of Bachelor of Science Major in Nursing at Mindanao State University-Iligan Institute of Technology. I have honed proficiency in a range of activities including encoding data, video/audio transcribing, English-proofreading, editing and re-writing English context, and tutoring in English. I also possess literacy and excellence on Microsoft Word, Excel, and Powerpoint. I am fluent both in speaking English and in writing language. I possessed knowledge and skills in health-related matters including medical translation and transcription. I am reliable and I am good in multitasking and can handle pressure well at all times.

技術系翻訳、特許翻訳致します。英語→日本語をメインに、日本語→英語もできるだけ対応致します。

中国語　〔簡体、繁体〕　どちらもできます

機械翻訳した文章・単語リストを、自然な英語または日本語に直します。 適切な表現に迷ったときは、その分野のニュース記事などを参考にして、文体とテーマにあった訳語を見つけ出すことを心がけています。 よろしくお願いいたします。

I love languages, i often translate it all in my head since my main language isn't the one i been speaking everyday, i have some experience in translations of several kinds, i do like to be precise and i enjoy doing it. I am willing to help you as a part-time offer (full time could be discussed if flexible)

Translation need to patient translate word by word from start to the end and then compose to Thai grammar.

Translate original language and compose to Thai

早くて正確な文字起しを心掛けています！

I 'm studying in English teaching environment and have worked professionally in the translation field for the past three years. In my current position as a freelance translator I translate documents and audio from English to Vietnamese and vice versa; in addition I perform verbal language interpretation on occasion. I am completely fluent in English and Vietnamese, and received high distinction in all my language courses. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously.

頑張ります。

A translator with a vast experience and a strong academic credential. I can provide a translation that Indonesian audience feel natural reading it. A little more about me and what I can offer: - Indonesian Native - B.A. in Indonesian language, linguistics, and literature (2009) - PhD candidate in linguistics with an ongoing research in Indonesian language - 6 Years of experience in English to Indonesian professional translation (not less than 4,000 hours) - 2 Years of experience in teaching Indonesian to foreign speakers (2007-2009) - Work availability: 30 hours/week - Speed: 500 to 1,000 words/hour - Expertise: literary translation - Good at: scientific and technical translation

今ファッション関係の専門を勉強しています。小説もう大好きだから、ファッション関係と小説の仕事が大歓迎です。

Bonjour, Hi, Hola. I am a French native speaker currently leaving in Mexico and moving to Canada in a few months. I have always loved languages and learning them and I would be happy to help anyone in need of translating.

Bonjour, Hi, Hola. I am a French native speaker currently leaving in Mexico and moving to Canada in a few months. I have always loved languages and learning them and I would be happy to help anyone in need of translating.

I am a native French speaker eager to help with any proofreading project.

5+ years professional experience in Chinese content marketing business; am also a professional English-Chinese(Mandarin) translator.