フリーランサーを探して依頼

10년간 한국어를 공부한 일본어 원어민이 한국어를 자연스러운 일본어로 번역합니다. 일본어를 한국어로 변역도 가능합니다.

ローカライズ、テキスト翻訳、動画翻訳、日英・英日双方、迅速丁寧に対応致します。 I do localization, text and video translation, to and from Japanese and English.

Sou nativo de língua portuguesa com ampla experiência de escrita no idioma.

Sou especialista em tradução para o espanhol.

As I am a Nepali Bachelor graduated Student, I can translate.

英語のネイティブとして私の翻訳は分かりやすくて、自然な表現でお書きします。

I offer quick translations written by a native speaker so you can guarantee translations that are easy to understand and that use natural English expressions.

I have 30 years of experience in translations. I offer my services, translating between English and Brazilian Portuguese. I am native in both languages.

I have many years of experience as an interpreter.

Localize your software product, with professional results. I have over 35 years of experience in localization services.

Aside from my 35 years of experience with interpretation, I am a bit of a local history aficionado.

I am a talented author as well as an experienced translator. Chat with me for writing services in English and Brazilian Portuguese.

I am very diligent with my work and i take pride in presenting a good finished product for my clients. I believe my work should speak for me so I do my best always

I am very punctual, You can contact me anytime if I am working with you. I can handle last minute work and pressure. I believe in original content and its my duty to provide you authentic content. Looking forward to hearing from you. Luck shouldn't come into it.

You can learn Japanese with no stress!

I do work on time or before time. Just a text away from you. Always ready to learn.

Having been active on Conyac since November 2014, I've obtained quite a few experiences in En->Ch and Ja->Ch translation. My style of translation is that the translated texts should follow the nature of the target language so that they won't seem "foreign" to native readers. In addition to general translations, as a present licensed dentist in Taiwan, biologically- or medically-themed articles are welcomed.

Active on Conyac since November 2014. I've obtained quite a few experiences in En->Ch and Ja->Ch translation. My style of translation/correction is that the translated texts should follow the nature of the target language so that they won't seem "foreign" to native readers. Also, l prefer short and brief sentences to long and philosophical sentences, to make sure that everyone could catch the messages from the text with less effort. In addition to correction of general translations, as a licensed dentist in Taiwan, biologically- or medically-themed articles are welcomed.

I offer a unique blend of creativity and precision that ensures your content stands out. I provide a personalized approach, tailoring each project to your specific vision and needs, and use advanced techniques to enhance the quality and impact of your videos. With a keen eye for detail and a commitment to excellence, I guarantee a final product that will captivate your audience and elevate your brand.

分かりやすく丁寧な仕事をします。

分かりやすく丁寧に訳します。

趣味が多く、アニメ、ゲーム、漫画、長年の大切なものです。　幼少期からピアノ、声楽を習い、裏方のお仕事や演者さんとしての経験もあります。　高校、大学と短期留学をしており、大学では経営分野の流通科学専攻です。　多角的方面から、得意な分野の専門知識もありますので、経験を生かした翻訳をしていきたいと思っております。

現役のライフサイエンス分野の研究者です。海外在住歴４年半です（ドイツ３年半、米国１年）。

戸籍謄本等の公式書類の翻訳（日本語→フランス語）、フランス語各種契約書の作成が可能です。

I deliver the work on schedule and work on holidays and recess, if necessary.