フリーランサーを探して依頼

Experienced communication professional skilled to edit PR texts, product texts, creative text, manuals, etc.

Experienced communication professional skilled to edit PR texts, product texts, creative text, manuals, etc.

can do double-checking for any type of text and length

can do double-checking for any type of text and length

can do apply translations for any type of text and length

can do apply translations for any type of text and length

I can setup the website depending on your needs & requirements.

I can setup the website depending on your needs & requirements.

local research adjusted to client's needs and requirements.

local research adjusted to client's needs and requirements.

local research adjusted to client's needs and requirements.

local research adjusted to client's needs and requirements.

adjusted to client's needs and requirements.

adjusted to client's needs and requirements.

adjusted to client's needs and requirements.

I'm a fluent English speaker and I specialize in the technology and business markets. I'm highly motivated to reach my work goals and I'll be happy to provide my translation skills to your service. I'm dedicated and I have a keen eye for detail.

こんにちは！旅行業で韓国企業に勤めている者です。日本の語学学校を卒業後、韓国の大学生に編入、語学院にて教師をしておりました。韓国語能力試験も取得しておりますので、安心してご依頼してくださいませ(^-^) 期限には必ず間に合わせます。金額につきましては、ご依頼者様から提示してください。雇われの身ですので、提示額に従います。一生懸命がんばりますので、よろしくお願い致します(^-^)

インドネシアに関する事は何でも受け付けております。徹底的に調査をし、詳細なデータも添付いたします。研究等に役立つと良いです。

正確かつスピーディーに作業いたします。

I work everyday with politicians, so therefore, I'm used on parliamentary speech. Also as graphic designer I do projects that are bilingual.

Italian mother tongue, graduated in Communication, ex freelance journalist. Experienced translator, proofreader and content writer. I am associate member of A.T.I. (Associazione Traduttori e Interpreti).

I have experience where I worked in Japanese big debug company as a translator. I can debug your game or application and translate it. I can correct your texts. I am native Japanese, so Jap is perfect and also I can use English fluently.

英語が不慣れな生徒に英語を教えているため、細かいスペルチェックなども得意です。また国語も指導しているので、正しい国語力をもって適切な和訳を行う事が可能です。

My goal is to fill the gap between what a sentense literally says and what the person means in order to promote communication as a mediator. Eventually, it reaches to the point where misunderstanding is minimized or possibly null. It would be my pleasure to make your communication less stressful and more enjoyable! My educational background inculdes B.A. in psychology at California State University, Fullerton and a RN (nursing) program which I am currently attending. Also, my skills include Teachers if English for Speakers of Other (TESOL) and Certified International Trade Logistics Specialist (CITLS). 私の目標は直訳する事ではなく、翻訳をすることによってクライアントの言葉をより正確に聞き手、又は読み手につたえることで内容の誤認を防ぐことです。 そうすることによって、クライアント皆様の心身の負担の軽減し、より快適なお仕事のお手伝いが出来ればと願っております。 私はアメリカ合衆国のカリフォルニア州立大学フラトン校で心理学専攻での学士を取得しており、現在は看護科に在籍しております。 資格は英語教授法資格(TESOL)と米国公認貿易実務検定での国際貿易資格を取得しております。

Busque la manera para comprar productos de Japon? Dejeme ayudarle en su compras personales! Arreglare envios para mejor solucion.