フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I am available whenever you need me to help
インドネシア
本人確認済み
I am so exciting when i am writing and stuff like that. I will be so honoured if you can trust me to help you
$5.00
(804円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
即対応します
日本
本人確認済み
日本語、英語の翻訳できます。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
直訳でなく的を射た日本語訳をお求めの方に。
日本
本人確認済み
話し手、書き手の意図を得るのに長けておりますので、ただの日本語訳でなく真意を伝えたい方、是非ご依頼ください。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳や添削のお手伝いをさせていただきます!!
日本
本人確認済み
★日本語→韓国語、英語
★韓国語、英語→日本語
の翻訳や添削をいたします!!
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → 韓国語
英語 → 日本語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
新人ですが、正確かつスピーディーに対応するよう努めます。将来は翻訳のプロになりたいと思っておりますので、勉強、努力いたします。
700円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Translations in correct Portuguese, not in Portuguese Brazilian witch is an acculturation.
ポルトガル
本人確認済み
Yes, I am very professional in everything I do.
$20.00
(3,214円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I make translation from English to Spanish.
ベネズエラ
本人確認済み
If you need a good translation you can contact with me, I am going to make the translation as possible as you need...
$4.00
(643円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
자연스러운 일어 번역이라면 저한테 맡기세요!
日本
本人確認済み
위래를 받은 후 스피디한 번역을 하겠습니다. 분량에 따라 되도록 당일까지에는 변역 문서를 보내도록 합니다. 만약 늦어도 3일 이내에는 일을 수행하고자 합니다.
가변은 마음으로 상담하세요. 기다리겠습니다.
1,300円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I love translate everything and hope it will be my job
700円
/ 1時間
ベトナム語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳ならお任せください!
日本
本人確認済み
丁寧な翻訳を心がております!
某監査法人に所属しておりました。
日英韓の翻訳を得意としております。分野は、観光、会計、医療機器等様々なものに対応しております。
よろしくお願いいたします。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → 韓国語
英語 → 日本語
韓国語 → 日本語
英語 → 韓国語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
As a contributor, I consider myself to be a conscientious person who works hard and pays attention to detail. I'm flexible, quick to pick up new skills and eager to learn from others. I also have lots of ideas and enthusiasm. I would be delighted to be part of your project. I guarantee accurate translation, great work ethics and a possitive attitude.
$10.00
(1,607円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
日本語から中国語(繁体字)の翻訳、文章校正なら任せてください!
日本
本人確認済み
日本語と中国語(繁体字)ともにネイティブです。丁寧且つスピーディーに、より依頼者が求めている翻訳をするよう頑張ります。是非機会をいただければと思っております。よろしくお願い致します。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳(英語、フランス語)⇨日本語、英語⇨日本語、フランス語⇨英語
日本
本人確認済み
翻訳においては、ニュアンスを一番大切にしています。また、自らの在英国、在フランスでの異文化経験から、読む人、情報を得る人々へわかりやすく伝えることを大切にしています。
7,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
フランス語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
医療、科学、機械関連の記事や説明書などを英語→日本語翻訳します
日本
本人確認済み
医療関係の資格を持っていますので、医学関連記事や論文などの翻訳などを得意としています。
機械関連や旅行関係の翻訳も経験あります。
質の良い翻訳を責任を持ってやらせていただきます。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I have been writing since 2015 on many subjects. Now I am into cryptocurrencies and iGaming.
$15.00
(2,411円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
I love writing as I am a journalist, I love learning as I’m a teacher and I love reading as I’m a good reader. But there’s another thing I love: translating.
I’m a journalist and I write on several magazines and newspapers. I’m the lead editor of an online newspaper, Punto a Capo Online, published by the non-profit organization where I work as a volunteer.
I worked for 10 years as Press Agent for an important Italian Trade Union, writing press releases, organizing press conferences and occasionally I still work for the above-mentioned non-profit organization Press Agency.
I teach English and French in an Informal Learning School and I like it very much. My students are adults who want to improve their language skills and there they can do it meeting new friends and having fun.
I teach Italian for Foreign people, too. Usually, I have English, Irish and American students, even if I’ve taught East Europe and Indian people, too.
I’ve studied 5 foreign languages first at school and later at the university: English, Spanish, French, German and Japanese. I’ve studied Chinese and Arabic, yet, but I never speak or use these two languages.
As well as literature and poetry translations, I work as English to Italian translator on touristic, marketing, legal, IT and web or software jobs.
I think Italian grammar is very important but I believe the literary style is important as well. The style is something you create reading, and in my life there is always a book to read on the nightstand.
That’s the reason why I write not only newspaper articles, but short stories, plays and sometimes poems. I’ve got many incomplete novels waiting for my attention and sooner or later I’ll take up my works again. That’s the reason why I hold conferences about Literature and Writing and every year they are attended by more and more people.
$25.00
(4,018円)
/ 1時間
イタリア語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
IT関係の翻訳(日本語、英語から韓国語
日本
本人確認済み
在日8年です。
正確、迅速に仕上げます。
よろしくお願いします。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I love to study manuscript and to analyze it in detail.
$10.00
(1,607円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Translate documents and copies.
ブラジル
本人確認済み
I love translating all sorts of documents specially because I do understand both English and Portuguese are languages that carry a lot of locale variations of interpretation.
$15.00
(2,411円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Experienced communication professional skilled to write PR texts, product texts, creative text, manuals, etc.
3,000円
/ 1時間
ドイツ語 → 英語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → フランス語
ドイツ語 → スペイン語
スペイン語 → ドイツ語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
韓国語→日本語 日本語→韓国語
大韓民国
本人確認済み
文章校正
$8.00
(1,286円)
/ 1時間
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Experienced communication professional skilled to write PR texts, product texts, creative text, manuals, etc.
3,000円
/ 1時間
ドイツ語 → 英語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → フランス語
ドイツ語 → スペイン語
スペイン語 → ドイツ語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I am an experienced Translator and Proofreader, native Italian speaker, having worked extensively in Literature, Educational, Tourism and Journalism sectors for more than 15 years.
I’m a Touristic Operator and Agent, too. I can translate brochure, touristic guides, depilates, catalogues and fliers.
$25.00
(4,018円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Experienced communication professional skilled to edit PR texts, product texts, creative text, manuals, etc.
3,000円
/ 1時間
ドイツ語 → 英語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → フランス語
ドイツ語 → スペイン語
スペイン語 → ドイツ語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Reliable and accurate translator. I have several years of working experience in tourism and finance. I only translate texts which belong to my areas of expertise (finance, economy, business, insurance, real estate, travel and tourism).
$27.00
(4,339円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
ドイツ語 → イタリア語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般