フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I am on bachelor course now, so I can adjust my schedule flexibly for your project. What I care the most in the process of translation is to make the sentences natural for native Japanese. I hope I can contribute to your projects. Thank you.
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日韓・韓日の翻訳ならお任せください!
大韓民国
本人確認済み
韓国で日韓・韓日の翻訳をしているフリーランサーです。翻訳をする時はスピード・正確性・簡潔に仕上げることを目標にしています。これまでの経験を生かし、言葉の壁を乗り越え仕事をしていく人々の役に立ちたいと思います。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Dedicated English-Spanish translator :)
$1.00
(146円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
医学、分子生物学、生化学、農学、環境の分野の論文や発表原稿を得意としています
日本
本人確認済み
分子生物学の研究者として多数の論文発表および国際学会での発表を経験してきました。翻訳の経験も豊富です。医学、分子生物学、生化学、農学、環境の分野の論文や発表原稿を得意としていますが、長年の研究生活の中で培った英語論文執筆および指導の経験を活かし、内容の理解に基づいて正確かつ自然で読みやすい翻訳を致します。もちろん、手紙や契約書等、より一般的な文章もおまかせ下さい。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am passionate about languages and communication. It gives me a lot of pleasure to immerse myself in other cultures, and that is why I am so in love with what I do. Although I am thrilled about translating, I take my work extremely seriously and every job is carried out with utmost professionalism. If you are looking for commitment, I am certainly your best bet.
$5.00
(729円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
医療論文、ドクターのセミナー資料、代替医療関連資料、ドクターのインタビューやセミナーの動画。
ウェブサイト翻訳。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Specialize in translation (Japanese to English)
マレーシア
本人確認済み
More than 3 years experience in translating document from Japanese to English.
$10.00
(1,457円)
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → マレー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語の翻訳ならなんでもします
本人確認未認証
今ニュージーランドに留学している留学生です。留学生なので時間もあまりなく、英語のスキルもまだ完璧とは言えませんが英語の勉強のため、どんな仕事でも真剣にやります!よろしくお願いします。
300円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本生まれ育ちのアメリカ人、バイリンガルです。メール、会話文、マニュアル、通訳、メディア、ライフスタイル等の翻訳はご依頼下さい。
1,700円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
完璧な韓国語翻訳、お任せください。
日本
本人確認済み
現在、日本留学生として立教大学日本文学専攻3年生です。韓国の翻訳開発院という国家公認の会社から翻訳に関する全般的な知識や技術を教える様々な講義をうけ、その過程を終了しました。また、学校では日本文学を専門とし、それだけではなく日本の文化や歴史を学び続けて、日本語はもちろん翻訳に必修的に必要な背景知識としての各分野についても勉強しており、翻訳の質を高める動力をしています。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can work all things.
本人確認未認証
時間に余裕があるので丁寧に素早く仕事をこなせます。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
日本語・ロシア語・英語・ウズベク語の翻訳なら任せてください!
ウズベキスタン
本人確認済み
100文字につき 約500円で致します!
・手紙
・メール
・記事
・コマーシャル
とにかく、簡単なものならばどんな物でも翻訳いたします!
500円
/ 1時間
日本語 → ロシア語
日本語 → 英語
ロシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am very happy to have income through this hobby in translating, customer satisfaction and trust is the thing that must be optimized and cultivated
$6.00
(874円)
/ 1時間
インドネシア語
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I love to help in translating, and can earn in my spare time
$6.00
(874円)
/ 1時間
英語 → 日本語
英語 → インドネシア語
英語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 英語
日本語 → インドネシア語
日本語 → 中国語(簡体字)
インドネシア語 → 英語
インドネシア語 → 日本語
インドネシア語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
海外のドラマや映画、音楽などどんなジャンルでも対応できます。
$13.00
(1,894円)
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
効率よく、丁寧なお仕事を心がけます!
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
記事やインタビュー等の翻訳をお任せください!
日本
本人確認済み
特に専門とするテーマは健康、料理、旅行、フィギュアスケート等です。
2,000円
/ 1時間
ロシア語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英日翻訳に加え、Word, Excel, PowerPointなどレイアウト作業も経験が十分あります。
しばらくブランクがあったので、自身の勉強のために格安にて承りたく存じます!
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can translate a wide range of topics. I've been living overseas for the past 12 years.
ベトナム
本人確認済み
I like to make sure that the translation comes the closest to the context in local language
$10.00
(1,457円)
/ 1時間
ベトナム語 → 英語
英語 → ベトナム語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can translate or interpreted book, song, movie or drama from English to Indonesia and the other way
$8.00
(1,166円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
7/24 available
$12.00
(1,749円)
/ 1時間
トルコ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳の仕事は今回が初めてですが、
勉強も兼ねて翻訳の仕事を始めてみようと決めました。
1,200円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
バイリンガルだからこそ活かしたい
日本
本人確認済み
通訳 翻訳のお仕事お願いいたします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → タイ語
タイ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
Make sure your document is edited carefully, sounds natural in English, and is error free!
アメリカ
本人確認済み
I am a native speaker of English, and a meticulous editor. I have worked in religion, community development and religion. I can edit your texts to make sure communicate your desired message in a way that sounds natural to English speakers.
$20.00
(2,914円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般