フリーランサーを探して依頼

I am experienced in data entry for about 10 years and still counting.

お客様の依頼に沿って業務を行います。

私の翻訳した文章はとても分かりやすいと言われたことがあり、自分でもそのように翻訳ができるよう常に心掛けながら仕事に取り組んでおります。

German is my native language so that you can be sure to receive a grammerly correct and proper translation of your text.

高校生の理系数学や理系大学生の物理や数学のレポートの補助などを募集しています。

Excellent communication and listening skills in English, German and Italian. Worked in Apple and received the AppleCare Excellence Award.

Passionate about foreign languages and sharing knowledge.

I know English as an advance and Turkish is my native language

私は日本の国立大学に在籍しながら翻訳者としての経験を積んでいます。社会事象全般に関心があり、理解力、表現力にも優れていると自負しております。どんな事柄でも構いません。ぜひ私に翻訳をお任せください。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 中国上海出身のマナです。 現在東京に住んでいます。 中国語はネイティブレベルで、日本語は一級検定を取得していて、日本語は得意です。 緊急時など、お役にたてれば嬉しいです。 中国上海のテレビ局でナレーションとアナウンサーの経験があります、ご利用の方はご連絡お願いします。 仕事実績は下記でございます。↓ ★中国語通訳(各種展示会、各種ミーティング、工場見学など)事前に資料頂けたら各分野可能です。 ★中国語翻訳(ホームページ、医療の講演原稿、字幕、手紙、中国語テスト、書籍など) ★中国語ナレーション(ゲーム、広告、企業内教育資料、インターネット番組、テレビ番組など) ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) ★中国特許商標申請※中国特許事務所をご紹介します。中国特許事務所とのやり取り、翻訳通訳をご担当します。 ★中国語歌作詞 ★歌(AI研究用歌、仮歌、映画エンディングなど) ★西洋占星術(結婚、恋愛相談、職業、人生相談、今後の運勢、出生時間の確認、特定質問に対するご相談など) 中国旅行など、是非お使いください！ 中国語の発音に自信があります。 買い物などで言葉が通じなくて、困った時、中国語の正しい発音を知りたい時、ちょっとした翻訳をしたいときに、ご利用ください！ 翻訳、通訳、ナレーション、MC、歌ができます。 歌手と占星術師としても活動していますので、よかったら、ご応援お願いします。 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 中国上海出身のマナです。 現在東京に住んでいます。 中国語はネイティブレベルで、日本語は一級検定を取得していて、日本語は得意です。 緊急時など、お役にたてれば嬉しいです。 中国上海のテレビ局でナレーションとアナウンサーの経験があります、ご利用の方はご連絡お願いします。 仕事実績は下記でございます。↓ ★中国語通訳(各種展示会、各種ミーティング、工場見学など)事前に資料頂けたら各分野可能です。 ★中国語翻訳(ホームページ、医療の講演原稿、字幕、手紙、中国語テスト、書籍など) ★中国語ナレーション(ゲーム、広告、企業内教育資料、インターネット番組、テレビ番組など) ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) ★中国特許商標申請※中国特許事務所をご紹介します。中国特許事務所とのやり取り、翻訳通訳をご担当します。 ★中国語歌作詞 ★歌(AI研究用歌、仮歌、映画エンディングなど) ★西洋占星術(結婚、恋愛相談、職業、人生相談、今後の運勢、出生時間の確認、特定質問に対するご相談など) 中国旅行など、是非お使いください！ 中国語の発音に自信があります。 買い物などで言葉が通じなくて、困った時、中国語の正しい発音を知りたい時、ちょっとした翻訳をしたいときに、ご利用ください！ 翻訳、通訳、ナレーション、MC、歌ができます。 歌手と占星術師としても活動していますので、よかったら、ご応援お願いします。 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 中国上海出身のマナです。 現在東京に住んでいます。 中国語はネイティブレベルで、日本語は一級検定を取得していて、日本語は得意です。 緊急時など、お役にたてれば嬉しいです。 中国上海のテレビ局でナレーションとアナウンサーの経験があります、ご利用の方はご連絡お願いします。 仕事実績は下記でございます。↓ ★中国語通訳(各種展示会、各種ミーティング、工場見学など)事前に資料頂けたら各分野可能です。 ★中国語翻訳(ホームページ、医療の講演原稿、字幕、手紙、中国語テスト、書籍など) ★中国語ナレーション(ゲーム、広告、企業内教育資料、インターネット番組、テレビ番組など) ★中国語司会(中国の教育番組、ゲームショー) ★中国特許商標申請※中国特許事務所をご紹介します。中国特許事務所とのやり取り、翻訳通訳をご担当します。 ★中国語歌作詞 ★歌(AI研究用歌、仮歌、映画エンディングなど) ★西洋占星術(結婚、恋愛相談、職業、人生相談、今後の運勢、出生時間の確認、特定質問に対するご相談など) 中国旅行など、是非お使いください！ 中国語の発音に自信があります。 買い物などで言葉が通じなくて、困った時、中国語の正しい発音を知りたい時、ちょっとした翻訳をしたいときに、ご利用ください！ 翻訳、通訳、ナレーション、MC、歌ができます。 歌手と占星術師としても活動していますので、よかったら、ご応援お願いします。 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

My native language is Hungarian, and I live in Hungary since I was born. I have 10+ years of experience in translating various English documents to Hungarian, that includes - websites, - children's book, - legal and business contracts, - finance and insurance conditions and policies, - technical guides etc. Given my previous work experience and training, I believe I can bring a high-level performance to your translation request. You are assured of quality work.. I respect deadlines and will take up your work, only when I am sure I will be able to complete it within deadline.

Thank you for being interested in my profile. I have 15+ years of experience in data entry, editing and creation. Given my previous work experience and training, I believe I can bring a high-level performance to your job request. You are assured of quality work. I respect deadlines and will take up your work, only when I am sure I will be able to complete it within the deadline. Looking forward to working with you. Regards

General translation by native Japanese

As a bilingual person I can help you translate.

Being an enthusiast of movies and an amateur filmmaking, I have the required skills to adding subtitles to a video. It's not just pasting text, it's understanding the amount of text, the timing and the purpose of it.

初めまして。ご確認ありがとうございます。 主業務は異なりますが、副業として 自身の英語力を活かし、翻訳でお役に立てればと考えております。 お手数おかけすることもあるかもしれませんが、 丁寧なコミュニケーション、誠実な対応を心がけております。 どうぞよろしくお願いいたします。 Hi all, thank you so much for checking my info. Main work is a little bit different, but I would like to support and do translation work(from English to Japanese, and from Japanese to English) by utilizing my English skill. If needed I will do study the terms and research necessary information for these works. I would communicate smoothly and sincerely, I would appreciate if I may cause some conveniences. I'm forward looking to work with you all. Thank you :)

特に医薬関連の翻訳仕事に興味がある

翻訳後、現地ネパール人スタッフによるチェックが入りますので、翻訳とチェックがワンストップで発注可能にて、翻訳コーディネーターの方の業務量の軽減、納期の短縮など大変好評を得ております。

I have been a freelance translator since 1997 and love translating texts, websites, newspapers. articles, blog entries etc.

原文の意図を正確にくみ取り、自然な日本語にすることが得意です。

I have a relevant background with academic papers, I used to correct master and undergraduation thesis and I have experience with classes transcriptions, I can work with recordings, written papers and/or videos.

中国語系のお仕事ならお任せ下さい。通訳、翻訳、レッスンなど日本語⇄中国語でお願い致します。

以下のような調査を代行します。 詳細はご希望を伺った上で、お見積もりと共にご提案します。 　・市場規模 　・市場成長率 　・PEST分析 　・競合分析・SWOT分析 　・ポジショニングマップ 　・財務分析 　・株価分析 　・企業価値算定 　・・・etc (補足) ●ビジネスに必勝法はありませんが、効率的なアプローチによって勝率を高める方法は多数存在します。 ●日米英の3地域のベンチャー企業を数百件見てきた経験を活かして、成功パターンと失敗パターンをご紹介しながら、お客様に合った調査を行います。