Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

I specialize in adding subtitles to videos, and translating them from Spanish, too.

$20.00 / 1時間
簡単作業・その他 / その他
英語 → スペイン語 スペイン語 → 英語
Being an enthusiast of movies and an amateur filmmaking, I have the required skills to adding subtitles to a video. It's not just pasting text, it's understanding the amount of text, the timing and the purpose of it.
Experience translating and captioning videos for the Bees Awards in 2011
10:00 - 10:00 GTM-6