契約、ガイドライン、メール、手紙といった正式な書類の翻訳

お仕事を相談する(無料)
500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 日本語 → マレー語 マレー語 → 英語
日本の国立大学から卒業した私は、日本語が好きでこれからも日本語への翻訳を活躍したいと思っております。現在、マレーシアのコンサルティング企業で勤めており、主な仕事内容はマレーシアへの進出する日系会社とのやりとりしております。仕事で積み重ねたことをConyac クライアントにも役に立てると思っているのでぜひお任せください。
土日-クライアントのご希望のお時間でよろしい。
月~金ーJST 5:30

sitizulaikhaa94さんのプロフィール

本人確認済み
6年弱前
マレー語 (native) 英語 日本語
Graduate from Hiroshima University with bachelor of chemical engineering.
Currently working as consultant and translator at consulting firm.
Have experience in translation law, M&A, licence regulations related materials from English to Japanese and vice versa.