Conyacサービス終了のお知らせ

タイ語から日本語への翻訳仕事を勤めています。今までは工場で使われる言葉がメインになっています。

500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
タイ語 → 日本語
タイ人として日本語を使って日系会社で勤めています。翻訳はもちろん、通訳もしています。会議中は基本通訳や同時通訳があるので時によって対応します。
12年間通訳として実施しています。会議や報告会などタイ人と日本人の間で通訳します。また工場内で運営している作業手順書や取り扱い書などを翻訳します。
月曜日~金曜日までは夜8時以降ですが、土日は、一日中対応できます。

sora-yukiさんのプロフィール

本人確認済み
9年以上前
タイ語 (native) 日本語
機械
日系会社で勤めていることや日本留学した事もあるので、役に立つと思います。よろしくお願いします。