お仕事詳細
I will translate your video/film projects from English/Japanese to Indonesian, I mainly using Subtitle Edit for subtitling works.I have worked on videos on popular streaming platforms such as YouTube, Bilibili, etc.
shreddrさんのプロフィール
本人確認済み
約10年前
インドネシア語 (native)
英語
日本語
技術
音楽
文化
漫画
30 時間 / 週
I am an English & Japanese to Indonesian translator since 2012, and has since been working on a plethora of projects, in fields ranging from web content translation, video subtitling, mobie app/games localization, and so on.