Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Français to Japanese ] Non, aucun problème avec cela juste il n'y avait pas le fourreau ce qui m'emb...

Original Texts
Non, aucun problème avec cela juste il n'y avait pas le fourreau ce qui m'embête vraiment.
Je ne suis pas en possibilité de commander maintenant. Pas besoin de remboursement, juste du fourreau.
[deleted user]
Translated by [deleted user]
大丈夫です。ただ、鞘がないのには本当に困っています。
今、注文することはできません。
返金の必要はありません。
ただ、鞘がほしいのです。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
193letters
Translation Language
Français → Japanese
Translation Fee
$4.35
Translation Time
about 2 hours