zuisetu (zuisetu)
ID Unverified
Almost 3 years ago
Female
20s
埼玉県
Chinese (Simplified) (Native)
Japanese
English
IT
fashion
Culture
Manuals
Business
Travel
25 hours / week
Contact Freelancer
中国出身のzuisetuです。
中国の211大学に卒業したあと、日本の筑波大に留学しにまいりました。
現在会社員としてIT企業に務めております。
前職は物流業界において、営業企画およびデータ分析の仕事も体験したことあります。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Chinese (Simplified) | fashion | 1 year | ||
| Japanese → Chinese (Simplified) | Manuals | 1 year | ||
| Japanese → Chinese (Simplified) | Business | 1 year | ||
| Chinese (Simplified) → Japanese | IT | 1 year | ショッピングECサイトのテスト依頼内容 | |
| Chinese (Simplified) → Japanese | Culture | 1 year | ||
| Chinese (Simplified) → Japanese | Travel | 1 year |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |