Shim Yuri (yuri162)

ID Verified

Almost 9 years ago Female 30s

Japan

Korean (Native) Japanese

Travel

Language Pair	Area of Specialty	Experience	Description	Example Translations
Japanese → Korean	Travel	5–10 years	INBOUND旅行会社勤務、OUTBOUND旅行会社勤務、東京駅付近ホテル(フロント)勤務、るるぶ・たびともなどJTB系列韓国ガイドブック情報更新協力取材

LEVEL & LANGUAGE PAIR	Market Projects (Completed / In Progress)	Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated)	Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ Korean	10	0 / 0	70 / 6583
Starter Korean ≫ Japanese	2	0 / 0	0 / 0

Working Hours last 6 months　(hour / month)	Submission Rate (submission count / order count)
0 hour / month	93 % (13 / 14)