Yumi_Rupprecht (yumi_rupprecht)
ID Verified
Over 9 years ago
Female
30s
Japan
Japanese (Native)
English
German
オーストラリア３年半、ドイツ１年の滞在経験あり。TOEIC935点(2014年12月)取得。英→日、日→英、独→日、日→独(初心者レベル)。
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 56 / 5853 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 19 / 7680 |
| Starter Japanese ≫ German | 0 | 0 / 0 | 3 / 125 |
| Starter German ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 2 / 1272 |
| Starter English ≫ German | 0 | 0 / 0 | 1 / 113 |
| Starter German ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |