Yui Nakayama (yuinakayama)
ID Verified
About 6 years ago
Female
30s
Japan
Japanese (Native)
Spanish
English
Culture
Contact Freelancer
子育てをしながら在宅で仕事をしています。
大学ではスペイン語を専攻しておりました。
長期留学の経験もあります。
スペイン語に関しては読み書きはもちろん
簡単なビジネス文章なども対応できます。
英語の読み書きは大学受験程度できます。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Spanish → Japanese | Culture | 5–10 years | スペイン語の文献などを扱っていました。 |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Spanish ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |