Notice of Conyac Termination

yoshikoma (yoshikoma)

ID Unverified
About 4 years ago Female
栃木県宇都宮市
Japanese (Native) English
Business technology IT Manuals
Contact Freelancer

外資系金融関連および外資系コンサルティング会社において外国人秘書業務に従事し、その後、国内大手自動車メーカーにおいて技術翻訳、会議通訳等の仕事に従事しております。プレゼン資料も多数翻訳しております。様々な分野における企業内翻訳・通訳業務の実務経験を活かし、お客様のご要望に迅速に正確にお答えすることができると思います。どうぞお気軽にお声をおかけください。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → English Business 20–25 years
Japanese → English technology 10–15 years
Japanese → English IT 15–20 years
Japanese → English Manuals 5–10 years

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0