Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

祥子 上野 (yoshiko_ueno)

ID Verified
About 5 years ago
Japan
Japanese (Native) English
Travel IT
Contact Freelancer

大学に勤務しながら、昨年5月から、産業翻訳講座で学んでいます。
筆者の気持ちも読み取り、より近い日本語へ翻訳する事を心掛けております。
よろしくお願いします^^

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Travel 1 year 観光も好きですが、特に美味しいものを食べに国内外へ旅行に行きます。
また、仕事で定期的に海外出張へ通訳として行っておりました。
English → Japanese IT 1 year

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 1  / 672
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0