海外生活が長く、大学まではインターナショナルスクールと英国ボーディングスクールで学びました。
大学のために帰国、就職後は日本で生活しております。
会社では秘書業務と通訳・翻訳がメインで出産後も在宅にて翻訳をしています。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → English | Business | 10–15 years | 社内文章・プレゼンテーションやメールの翻訳業務がメイン。 自動車部品メーカー、ホテル業界、家庭用品メーカー、歯科クリニックにて勤務。 |