Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

yohonda (yohonda)

ID Unverified
Over 4 years ago Male
Japanese (Native) English
Science
Contact Freelancer

特別支援学校に約40年勤務していました。
そのうち2年間、筑波大学大学院で長期研修していました。
障害児教育関係、神経生理学等の英語文献の翻訳の訓練を受けていました。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Science 2 years 障害児教育、リハビリテーション、生理学、それらに関わるコンピュータ関係、科学一般など。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 1 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (1 / 1)