yakuok (yakuok) — Translations
ID Verified
Over 13 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
Music
Culture
fashion
IT
Arts
Comics
Manuals
Travel
Computer Software
Contact Freelancer
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English | |
Original Text
音楽というものは、ソウルフルなものか、そうでないゴミかの二つに分かれるんだ。- フリー(Red Hot Chili Peppers) |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
The important thing is to seek the strength within you and look inside you, not outside. - Lady Gaga |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
I am different. You are different too. In that sense, we are the same. - Lady Gaga |
Japanese → English | |
Original Text
テクニックに走ってはいけないことを人は忘れがち。気持ちを込めて曲を表現すること、どうやって歌うかが大事なの。常にきちんと伝えることよ。- シャリース |
Translation |