wt248101 — Translations

ID Unverified

Over 10 years ago

Chinese (Traditional) (Native) Japanese English Chinese (Simplified)

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Chinese (Traditional) 28 Aug 2014 at 15:43
Original Text スタンディング 5/31（土）全席指定 5/31（土）全席指定 6/1（日）	Translation 站立位 31/5 （六）全部指定座位 31/5（六）全部指定座位 1/6 （日）

Japanese → Chinese (Traditional) 28 Aug 2014 at 09:55
Original Text 【東京】HARDBOILED NIGHT 第4夜「Farewell , My Lovely さらば愛しき女よ」開催日：2014年10月13日(月・祝) 時間：開場 18:00/開演 18:30 会場：赤坂BLITZ チケット料金：前売 3,000円（税込）入場時別途ドリンク代（500円） ※整理番号付きスタンディング	Translation ［東京］Hardboiled Night第４夜「Farewell , My Lovely 再見，吾愛」日期：2014年10月13日（一／假日）時間：入場18:00／開演18:30 會場：赤坂BLITZ 票價：優先予約劵3,000円（含稅）入場時可換領500円飲料劵 ※指定站立席