Julia Robert (usako75)
ID Verified
Over 3 years ago
Female
Czech Republic
Czech
Spanish
Japanese (Native)
English
Advertising
10 hours / week
Contact Freelancer
海外在住です。英語、チェコ語から日本語への翻訳が専門です。テープ起こしや現地調査（欧州）なども受け付けています。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Advertising | 3 years | 消費者向け広告の翻訳の経験が豊富です。 |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Czech ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Czech | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Czech | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Czech ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Czech | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Czech ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |