ukaf1862 (ukaf1862)
ID Verified
Almost 3 years ago
Male
20s
Japan
Japanese (Native)
English
French
Business
Culture
Journalism
10 hours / week
Contact Freelancer
現在大学に通っております。今年の10月より、イギリスの大学院に進学する予定ですが、できるだけ柔軟にご対応させていただきます。いくつかの資格に加えて、学会での論文発表など英語執筆について多数の経験を有しております！是非お気軽にお声かけください！
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2021/5 | IELTS | 8 |
| 2021/1 | 実用フランス語技能検定 | 準1級 |
| 2020/12 | TOEIC | 950 |
| 2018/7 | 実用英語技能検定 | 1級 |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Business | 1 year | ||
| English → Japanese | Culture | 1 year | ||
| English → Japanese | Journalism | 1 year | ||
| Japanese → English | Business | 1 year | ||
| Japanese → English | Culture | 1 year | ||
| Japanese → English | Journalism | 1 year |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |