António Rodrigues (tonymyster)

4.7 4 reviews
ID Verified
About 8 years ago 40s
Portugal
English (Native) Portuguese (Portugal) (Native) Spanish Portuguese (Brazil)
Contact Freelancer

I'm a native speaker of both Portuguese and English. I have been teaching and translating both languages as well as Spanish to English for over 20 years.
I have also trained other non-native teachers in improving their English speaking skills.
I have reviewed and proofread texts of various kinds, such as articles, reports, proposals as well as essays.

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Standard English ≫ Portuguese (Brazil) 1 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Portuguese (Portugal) 3 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Portugal) ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter Spanish ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0
Starter Spanish ≫ Portuguese (Portugal) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Portugal) ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Brazil) ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Brazil) ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0
Starter Spanish ≫ Portuguese (Brazil) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Brazil) ≫ Portuguese (Portugal) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Portugal) ≫ Portuguese (Brazil) 0 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
728 hour / month 94 % (15 / 16)