Notice of Conyac Termination

平野 智子 (tomoko_60615)

ID Verified
Over 5 years ago Female 30s
Japan
Japanese (Native) English
Food/Recipe/Menu
Contact Freelancer

東京在住29歳です。英語力を総合的に生かし、これまで国内では旅行会社でのコレポン業務や留学生寮でのサポート業務、海外ではカナダ・トロントにて玩具店の店舗スタッフ業務を経験してきました。幼い頃にアメリカ合衆国シカゴにて3年間居住・就学していた経験があり、高いリスニング力とスピーキング力があります(TOEFL iBT スピーキング:27 / 30点中, リスニング:25 / 30点中)。

History of Residence

Term Country State City
2018/2 - 2019/2 Canada オンタリオ トロント
1994/5 - 1997/7 United States イリノイ シカゴ

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → English Food/Recipe/Menu 1 year

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 1  / 228
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0