toku777 (toku777)
ID Verified
Over 4 years ago
Female
Japan
Japanese (Native)
English
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
Contact Freelancer
NIce to meet you.
I am a university student who's interested in translation.
I lived in Hong Kong for ten years and I'm currently living in Japan.
Therefore, I use Cantonese (native), Japanese(native), and English.
I hope I can enhance my translation skills and produce a high-quality translation.
こんにちは。
翻訳に興味のある大学生です。
香港に１０年間住んでおり、今は日本に定住しています。
使用言語は、広東語（母語）、日本語（母語）、そして英語です。
ここでの仕事を通して、翻訳技術を高めつつ、様々なことを学んでいきたいです。
よろしくお願いします！
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |