Takuya (takuya0930)
ID Verified
Over 1 year ago
Male
20s
Japan
Japanese (Native)
English
French
IT
30 hours / week
Contact Freelancer
大学院修士課程を修了後、フリーランスとして独立。執筆業を経て、現在は横浜市を拠点としながら翻訳業を営んでいます。10代から語学に情熱を注ぎ、英語に加えてドイツ語も勉強しています。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | IT | 1 year | 長年WebライターとしてWeb業界に勤めた経験から、主にIT・マーケティング関連の翻訳を承っております。 |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Senior Japanese ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Standard French ≫ Japanese | 0 | 1 / 116 | 0 / 0 |
| Standard English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Standard Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |