Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

合志 妙美 (taemi)

5.0 2 reviews
ID Unverified
Over 9 years ago Female 40s
Toulouse, France
Japanese (Native) English
Contact Freelancer

シンガポール、イギリス、ニュージーランド等英語圏での生活約10年。
インドバンガロールでは日系IT企業で通訳・翻訳の仕事を2年半経験。
得意分野はIT関連仕様書、アプリケーションローカライズ、ユーザーマニュアル、不具合報告、契約書、会議議事録等。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 3 0  / 0 16  / 3039
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 1  / 472

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (3 / 3)