Aiko (suzuko1995)

ID Verified
Over 3 years ago Female
Japan
Japanese (Native) English
Contact Freelancer

大学では国際関係法を勉強、在学時にカナダで1年間ワーキングホリデー&語学留学。
帰国後は、大学と並行しながら、都内地下鉄のコンシェルジュとして、外国人観光客の案内業務を経験。
卒業後の現在は、派遣社員として大手放送局にて国際ニュースに関わる業務に携わる。

I am Japanese.
I majored in International relations law, and have an experience studying English and working in Canada for a year.
After graduating from the university, I worked as a concierge at subway around Tokyo.
Currently, I am working for TV station, and doing the transmission of video footage used in the news.

I hope these experience could be helpful for you.
Thanks.

Licenses/Qualifications

Acquired Name Grade
2017/9 TOEIC 790点
2017/3 英検 準1級

Education

Term Institution
2014/4 - 2019/3 Dokkyo University

History of Residence

Term Country State City
2017/9 - 2018/8 Canada ONTARIO TORONTO

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
335 hour / month 100 % (1 / 1)