soo00oon — Translations

ID Verified

About 10 years ago

Japan

English French Japanese (Native)

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → French 16 Sep 2014 at 22:52
Original Text お買い上げありがとうございます。こちらの商品はフレームのみの販売となります。パズルはついていません。お間違いないですか？もし必要でなければ、本日中にあなたからキャンセルをして頂けますか？お手数ですがよろしくお願いします。	Translation Merci de votre achat. On aimerait bien vérifier si vous savez qu'on ne vent que la cadre, et le puzzle n'est pas inclu. Si ça ne vous va pas, annulez l'achat par vous-même aujourd'hui s'il vous plaît. Merci beaucoup de votre compréhension.