- Qualification:
+ Bachelor degree (4 years) in Interior Architecture in Victoria University of Wellington, New Zealand
+ Master's degree (1 year) in Interior Design in Florence Institute of Design International, Florence, Italy
Online portfolio: https://www.behance.net/anhnong
(Note that not all projects are shown on Behance due to privacy policy but I can send some if necessary)
- Languages:
+ Vietnamese: Native
+ English: Fluent (IELTS: 7.5)
+ German: Intermediate (B1 Niveau)
+ Italian: Beginner
- Experience:
+ 7 years: Interior Architecture/ Design (in local and international firms and freelance)
+ 5 years: Translation/ Interpretation (companies communication, presentations, meetings, online calls and freelance jobs)
+ 5 years: Serviced apartments management.
- Work ethics
• Creatively brainstorming conceptual ideas
• Good attitude and responsibility
• Abilities under pressure
• Skills in organizing
- Personalities:
• Friendly & Witty
• Straightforward and Down-to-earth
• Helpful
• Detail - orientated
* Contact me via:
+ Email : smallla245@yahoo.com
+ Skype : smallla240518
+ Facebook : https://www.facebook.com/smallla245
Licenses/Qualifications
| Acquired |
Name |
Grade |
|
2017/8
|
IELTS |
7.5 |
Education
| Term |
Institution |
|
2012/1 - 2012/12
|
Florence Institute of Design International, Florence, Italy |
|
2007/2 - 2011/3
|
Victoria University of Wellington, Wellington, New Zealand |
History of Residence
| Term |
Country |
State |
City |
|
1988/5 - 2016/3
|
Viet Nam |
|
Ho Chi Minh |
Specialties
| Language Pair |
Area of Specialty |
Experience |
Description |
Example Translations |
| English → Vietnamese |
Arts |
5–10 years |
|
|
| English → Vietnamese |
Business |
3 years |
|
|
| English → Vietnamese |
Banking |
1 year |
|
|
| Vietnamese → English |
Arts |
5–10 years |
|
|
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects
(Completed / In Progress)
|
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
|
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
|
|
Starter
English ≫ Vietnamese
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
Vietnamese ≫ English
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
Working Data
Working Hours
last 6 months (hour / month)
|
Submission Rate
(submission count / order count)
|
|
0 hour / month
|
75 %
(3 / 4)
|
