slumb — Received Reviews
ID Unverified
Over 11 years ago
Japanese (Native)
English
German
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
26 Mar 2013 at 00:03
|
|
|
Comment 2番目の文の訳が、全体的にちょっとぎこちないです。 |
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
25 Mar 2013 at 16:23
|
|
|
Comment ちょっと厳しいレビューですが。 Sorry for sending so late. Day after tomorrow send by EMS, so it will arrive soon!! send だれが送るのかという主語、そしてなにを... |