skylinegr (skylinegr) — Written Reviews
ID Verified
Over 11 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
17 Apr 2013 at 21:30
|
|
|
Comment 意味は正確にとれていると思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
17 Apr 2013 at 21:32
|
|
|
Comment 意味は正確に訳されていると思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
17 Apr 2013 at 20:48
|
|
|
Comment 適切に訳されていると思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
17 Apr 2013 at 21:27
|
|
|
Comment 適切に訳されていると思います。 |
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
17 Apr 2013 at 21:29
|
|
|
Comment 意味は通じると思います。 |