Sofiane Djelloul (skdream)
ID Unverified
Almost 6 years ago
Male
30s
Chlef, Algeria
Arabic (Native)
English
French
20 hours / week
Contact Freelancer
I am an experienced translator from both English to Arabic and Arabic to English, and also French.. I have studied English at the University and also had some online courses. I have worked on a website called Unbabel for 5 years.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2016/7 | English literature | Master |
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2019/6 - 2021/12 | Chlef tourism | Interpreter |
| 2017/1 - 2019/5 | Tourism agence | Interpreter |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2011/10 - 2016/7 | University of Chlef/ English department |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Arabic | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Arabic ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ Arabic | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Arabic ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |