Shota_php_programmer (shota-php-programmer)
ID Verified
About 5 years ago
Male
30s
Japan
Japanese (Native)
English
French
Machinery
Contact Freelancer
PHPプログラマー、Webディレクターです。
最近はモラハラ専門のカウンセラーもしてます。
3年務めた勤務先では、製品の納入先が半分以上が海外でしたので、
仕様書を英語で作成、製品について英語で説明をすることがありました。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → English | Machinery | 3 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |