selphieyang — Received Reviews

ID Verified

Almost 10 years ago

Japan

Chinese (Simplified) (Native) Japanese English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★ Japanese → English 11 Dec 2014 at 01:43
original Hello,I'd like to ask that is there a tag on this commodity as it says "brand new"? Is it rapped by vinyl? Is it under the condition exactly the same as purchased from the store? Thank you.	corrected Hello,↵ I'd like to ask [ungrammatical] is there a tag on this commodity as it says "brand new"? Is it rapped by vinyl [usage]? Is it under [wrong proposition] the condition exactly the same as purchased from the store? Thank you [different from the original].↵

selphieyang — Received Reviews

Log In