Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

haramichi miyuki (saori-sant) Received Reviews

ID Verified
Almost 7 years ago Female 50s
Japan
Japanese (Native) English
Contact Freelancer

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

lynts rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
15 Oct 2018 at 21:50
Comment
Good!
rucola815 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
10 Mar 2018 at 13:58
higaa rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
05 Mar 2018 at 15:37
rucola815 rated this translation result as ★★ English → Japanese
04 Mar 2018 at 18:17
Comment
まずは文章を文法的にしっかり分析し、理解した上で訳されることをお勧めします。そうでないと誤訳が発生します。特に次の部分をよく見直してください。 meet and exceed any expectations you have for a new place to cal...
rucola815 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
13 Mar 2018 at 14:47