彩織 岡本 (saoka312)

ID Verified
Over 5 years ago
Japan
Japanese (Native) English
Hospitals and Healthcare Contracts

丁寧、迅速な対応を心がけます。どうぞ宜しくお願い致します。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Hospitals and Healthcare 4 years 患者向け文書、治験関連文書(治験薬概要書や治験実施計画書等の高度な専門知識を含む文書は除く)
Japanese → English Hospitals and Healthcare 4 years 患者向け文書、治験関連文書(治験薬概要書や治験実施計画書等の高度な専門知識を含む文書は除く)
Japanese → English Contracts 2 years 治験関連契約書

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Standard English ≫ Japanese 0 0  / 0 3  / 1499
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 6  / 963