Rila0520 (rila0520)

ID Verified
About 4 years ago Female 30s
Japan
Chinese (Simplified) (Native) Japanese
Culture

こんにちは。東京に住んでいる中国人です。
2014年に留学生として来日し、大学院を経てから都内のIT企業で働いています。
学生時代から翻訳に興味を持ち、
メディア観光に関する学術論文の翻訳、
日本ドラマやYoutube動画の中国語字幕作成などの経験があります。
どうぞよろしくお願いいたします。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → Chinese (Simplified) Culture 3 years

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese 0 0  / 0 1  / 50
Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) 0 0  / 0 0  / 0