Resha Ng (reshaaark)
ID Verified
Over 7 years ago
Female
30s
Malaysia
English (Native)
Japanese
Chinese (Simplified)
Korean
Publishing/Press Release
fashion
Food/Recipe/Menu
Beauty and Cosmetics
Marketing
Product Descriptions
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2010/2 | JLPT | N1 |
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2018/4 - 2019/1 | DIA Brands Consultant | Japanese Client Servicing |
| 2016/8 - 2017/9 | Isetan of Japan Sdn Bhd | Marketing |
| 2016/1 - 2016/7 | Christian Dior Fashion Malaysia | PR & Marketing Assistant |
| 2014/10 - 2015/12 | Number76 Japanese Beauty Salon | Customer Service Officer |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2014/5 - 2014/9 | Liverpool John Moores University |
| 2010/3 - 2014/4 | Tunku Abdul Rahman College |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Publishing/Press Release | 2 years | ||
| English → Japanese | Food/Recipe/Menu | 2 years | ||
| English → Japanese | Product Descriptions | 2 years | ||
| Japanese → English | fashion | 2 years | ||
| Japanese → English | Beauty and Cosmetics | 2 years | ||
| Japanese → English | Marketing | 2 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 3 / 281 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |