トウ (reiyyyan) — Translations

ID Unverified

Over 8 years ago Female 20s

Chinese (Simplified) (Native) Japanese English German

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Chinese (Simplified) 01 Sep 2016 at 00:47
Original Text ホルモン焼きヘルシーで低脂肪、ミネラル、ビタミンまではいっているホルモン。疲労回復に美容効果まで期待できちゃうすごい食べ物！コリコリした食感を楽しみつつ、体のためになるから嬉しいですね。疲れた仕事帰りに、頑張った1週間の終わりに、はりきらなきゃならない前に、ホルモンでぐーんと元気になっちゃいましょう！もちろん、お酒のおつまみにもGOOD。疲れた体にエネルギーチャージ。暑い残暑もこれで乗り切れる、ホルモンGO☆	Translation 烤内脏既健康又低脂，连矿物质和维他命都满载的内脏食物。甚至还对恢复疲劳和美容效果都可以有所期待的超厉害的食物！不仅可以一边享受咔哧咔哧有嚼头的口感，还可以对身体好，会感到十分愉悦哦。在结束了累人的工作下班后，在努力了一周之后的周末，在不得不打起精神干劲十足之前，来吃吃内脏一下子变得精神起来吧！当然，作为下酒菜也是十分GOOD。给疲劳的身体来一个能量充电。这样一来炎热的余暑也能克服过去！内脏GO☆

Japanese → Chinese (Simplified)

01 Sep 2016 at 00:47

Original Text

Translation