peko1206unicorn
ID Verified
Almost 9 years ago
Japan
Japanese (Native)
Chinese (Traditional) (Native)
日本在住の日本人と台湾人のハーフです。
日常で日本語を中国語に、中国語を日本語に家族や知り合いに翻訳することが多くあります。
それぞれの言葉を相手の言葉にするお手伝いができればと思い登録しました。
宜しくお願い致します。
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Chinese (Traditional) | 3 | 0 / 0 | 21 / 1650 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese | 2 | 0 / 0 | 1 / 160 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (9 / 9) |