キム・リナ (overtheglitter)
ID Verified
Almost 10 years ago
Female
Korea
Korean (Native)
Japanese
Business
technology
Export Industry
Machinery
Contact Freelancer
日本語専攻の韓国人です。
今は日本系会社で働いております。
よろしくお願い致します。
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2019/10 | JPT | 945点 |
| 2019/8 | JLPT | N1 |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Korean | Business | 4 years | ||
| Japanese → Korean | Export Industry | 4 years | ||
| Korean → Japanese | technology | 4 years | ||
| Korean → Japanese | Machinery | 4 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Korean ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Trainee Japanese ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 104 / 3708 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 75 % (3 / 4) |