徐寅清 (opal)
ID Verified
Over 9 years ago
Female
30s
China
Chinese (Simplified) (Native)
Chinese (Traditional)
Japanese
Business
Music
Literature
Manuals
Food/Recipe/Menu
Travel
Contact Freelancer
Example Translations
Music [Japanese ≫ Chinese (Traditional)]
Original text
https://conyac.cc/ja/questions/275376
テレビ朝日「関ジャム 完全燃SHOW」に出演決定！
テレビ朝日「関ジャム 完全燃SHOW」に出演決定！
昨年放送され大好評だった振り付け特集の第2弾に、
振付稼業air:manさん、WARNERさん、MAIKOさんとともに三浦大知が出演します。
＊拡大スペシャルのためオンエア時間にご注意ください。
放送日時：2017年1月22日（日）22:55～
番組HP
http://www.tv-asahi.co.jp/kanjam/
Translated text
決定出演朝日電視臺「關JAM 完全燃SHOW」！
決定出演朝日電視臺「關JAM 完全燃SHOW」！
去年播放的編舞特輯大受好評，現在迎來了第2彈，
編舞職業air：三浦大知將和man、WARNER、MAIKO一起出演。
＊因為是播放時間擴大特輯，請注意播放時間。
播放時間：2017年1月22日（星期日）22:55～
節目HP
http://www.tv-asahi.co.jp/kanjam/